1
00:00:22,720 --> 00:00:24,620
Je te connais.

2
00:00:26,860 --> 00:00:31,100
Tu as faufilé ta petite amie
dans cette maison.

3
00:00:33,720 --> 00:00:35,720
J'en ai des preuves.

4
00:00:54,830 --> 00:00:56,170
Je ne sais pas combien de fois je te le dis.

5
00:01:27,530 --> 00:01:28,530
C'était ouvert.

6
00:01:32,390 --> 00:01:33,650
Mon livre.

7
00:01:35,850 --> 00:01:36,850
Carnet de notes.

8
00:01:39,190 --> 00:01:40,830
Ooh, ouais.

9
00:01:45,010 --> 00:01:46,010
Agenda.

10
00:02:05,070 --> 00:02:06,070
nouvelle petite amie.

11
00:02:09,330 --> 00:02:10,330
Oh,

12
00:02:12,450 --> 00:02:16,530
elle m'aimait bien à un moment donné.

13
00:02:16,790 --> 00:02:17,790
D'accord.

14
00:02:24,690 --> 00:02:26,510
Belle-mère autoritaire.

15
00:02:31,130 --> 00:02:33,150
Belle-mère autoritaire, bien sûr.

16
00:02:34,400 --> 00:02:35,940
Eh bien, tu as 18 ans.

17
00:02:36,280 --> 00:02:38,200
Tu veux vivre sous mon toit ?

18
00:02:38,440 --> 00:02:40,240
Vous devez suivre mes règles.

19
00:02:44,760 --> 00:02:48,660
Mais où est-il après ?

20
00:02:53,300 --> 00:02:55,760
Oh mon Dieu, elle n'écrit même pas sur
ça.

21
00:03:45,950 --> 00:03:48,110
Tu es le roi dans cette maison.

22
00:04:19,760 --> 00:04:21,040
Maman? Oh.

23
00:04:24,740 --> 00:04:30,840
Êtes-vous entré par la fenêtre

24
00:04:30,840 --> 00:04:32,940
tu essaies de me surprendre ?

25
00:04:36,120 --> 00:04:38,260
Tu ne sais pas que mon père pourrait nous attraper ?

26
00:04:40,660 --> 00:04:42,660
Qu'est-ce que tu fais là-bas ?

27
00:04:47,790 --> 00:04:48,790
Êtes-vous coincé?

28
00:04:49,970 --> 00:04:50,970
Mm-hmm.

29
00:04:53,050 --> 00:04:54,050
Oh.

30
00:04:54,510 --> 00:04:55,510
Bébé.

31
00:04:56,650 --> 00:05:02,170
Tu sais, je pourrais t'aider, mais... Mon Dieu,
tu as l'air si invitante là.

32
00:05:04,570 --> 00:05:07,910
J'ai en quelque sorte envie de goûter à toi
d'abord.

33
00:05:10,490 --> 00:05:11,610
Oh, je peux ?

34
00:05:36,020 --> 00:05:36,960
Tu es tel

35
00:05:36,960 --> 00:05:45,440
un

36
00:05:45,440 --> 00:05:46,440
vilaine fille.

37
00:06:25,710 --> 00:06:26,710
Mmmm.

38
00:10:04,530 --> 00:10:05,530
Ne t'inquiète pas.

39
00:10:05,650 --> 00:10:08,090
Je vais te sortir, d'accord ? D'accord.

40
00:10:08,350 --> 00:10:10,870
Peut-être que si tu pouvais, genre, me pousser un
un peu plus profond.

41
00:10:50,390 --> 00:10:53,810
Tellement invitant que je dois garder

42
00:11:14,060 --> 00:11:16,240
Ici, peut-être si vous vous retournez.

43
00:11:16,660 --> 00:11:21,280
Pouvez-vous m'aider un peu ? Peut-être
poussez par ici.

44
00:11:21,540 --> 00:11:22,540
Oh, attention.

45
00:11:24,620 --> 00:11:25,900
Peut-être pousser.

46
00:11:26,120 --> 00:11:27,120
Oh cher.

47
00:11:29,720 --> 00:11:34,660
Êtes-vous d'accord? Je pense que oui. Attendez. Cela
ça a l'air bien aussi.

48
00:11:48,800 --> 00:11:50,800
Oh, maintenant tu es à ma place.

49
00:11:51,540 --> 00:11:52,540
Oh,

50
00:11:56,320 --> 00:12:02,720
tu as si bon goût.

51
00:12:46,910 --> 00:12:47,910
Bien.

52
00:12:48,270 --> 00:12:50,370
Venez ici. Donnez-moi vos mains.

53
00:12:51,430 --> 00:12:53,790
Juste celui-ci. Je ne peux pas. Je dois juste le faire.

54
00:12:54,070 --> 00:12:55,070
Ici.

55
00:12:55,550 --> 00:12:57,490
Récupérez juste ce butin.

56
00:12:57,890 --> 00:12:58,890
Et voilà.

57
00:13:01,430 --> 00:13:06,270
Qu'étais-tu... Maman. Oh, le tout
raison pour laquelle j'étais là-bas.

58
00:13:06,690 --> 00:13:07,690
Vous êtes resté coincé.

59
00:13:08,170 --> 00:13:10,050
Ce ne sont pas tes culottes.

60
00:13:12,110 --> 00:13:13,110
Non, ce n'est pas le cas.

61
00:13:13,570 --> 00:13:16,550
Qu'est-ce que je t'ai dit à propos d'avoir ton
petite amie ici ?

62
00:13:19,760 --> 00:13:23,500
Tu ne nous laisses jamais sortir, alors qu'est-ce que je suis
censé faire ?

63
00:13:23,740 --> 00:13:25,540
J'essaie juste de te protéger.

64
00:13:25,820 --> 00:13:26,820
Je sais.

65
00:13:28,360 --> 00:13:29,360
Ici.

66
00:13:29,620 --> 00:13:30,620
Asseyez-vous.

67
00:13:30,760 --> 00:13:31,760
D'accord.

68
00:13:32,120 --> 00:13:34,640
Ouais, j'ai l'impression qu'on devrait finir quoi
nous avons commencé.

69
00:13:34,940 --> 00:13:35,940
Oh vraiment?

70
00:13:35,960 --> 00:13:37,820
Vous voulez terminer ce que vous avez commencé ?

71
00:13:38,220 --> 00:13:39,220
Mm-hmm.

72
00:13:40,560 --> 00:13:47,500
Suis-je une déception si

73
00:13:47,500 --> 00:13:48,500
Je ne suis pas...

74
00:13:48,840 --> 00:13:49,840
Daphné ?

75
00:13:50,300 --> 00:13:51,300
Non.

76
00:13:51,800 --> 00:13:55,180
Non ? C'est une très, très agréable surprise.

77
00:13:55,620 --> 00:13:56,620
Oh.

78
00:13:57,400 --> 00:14:02,200
Parce que j'ai lu quelque chose dans ce truc mignon
ton petit journal.

79
00:14:02,720 --> 00:14:04,980
Mm-hmm. As-tu?

80
00:14:05,260 --> 00:14:06,260
Mm-hmm.

81
00:14:07,380 --> 00:14:08,760
Qu'est-ce que ça disait ?

82
00:14:09,140 --> 00:14:14,240
Il a dit que j'envahirais définitivement ton
vie privée.

83
00:14:17,930 --> 00:14:19,550
Et je suis autoritaire.

84
00:14:23,810 --> 00:14:28,410
C'est juste une horrible belle-mère.

85
00:14:33,430 --> 00:14:37,330
J'ai changé d'avis.

86
00:14:37,590 --> 00:14:38,590
Oh, tu l'as fait ?

87
00:14:38,610 --> 00:14:41,790
Ouais. Vous êtes tellement persuasif.

88
00:14:44,190 --> 00:14:47,050
Tout ce que je sais, c'est devenir...

89
00:14:52,060 --> 00:14:58,960
Me rapprocher de toi je l'aurais fait

90
00:14:58,960 --> 00:14:59,960
il

91
00:15:26,860 --> 00:15:27,860
Hum ?

92
00:16:10,210 --> 00:16:13,970
Tu dois déjà me goûter, alors c'est
mon tour.

93
00:17:31,370 --> 00:17:32,370
Euh, hein.

94
00:18:30,280 --> 00:18:32,980
Tellement effrayant.

95
00:19:07,340 --> 00:19:08,840
Je veux le regarder.

96
00:19:21,480 --> 00:19:23,580
Alors je suppose que Stéphanie a aussi un buisson ?

97
00:19:23,900 --> 00:19:28,220
Elle est définitivement

98
00:19:28,220 --> 00:19:35,020
il ne mange pas de chatte comme

99
00:19:35,020 --> 00:19:36,020
ça. Non.

100
00:19:37,220 --> 00:19:39,180
Veux-tu que je lui apprenne un peu plus ?

101
00:24:25,100 --> 00:24:27,940
Parce que tu viens d'y entrer et
je l'ai dévoré plus tôt.

102
00:24:29,580 --> 00:24:31,480
Je ne peux pas m'en empêcher.

103
00:25:07,169 --> 00:25:08,990
Je ne voulais pas te torturer trop longtemps.

104
00:25:11,470 --> 00:25:13,290
Ce n'était pas du tout de la torture.

105
00:30:48,080 --> 00:30:49,080
Oh non.

106
00:32:22,600 --> 00:32:23,600
Oh.

107
00:33:16,470 --> 00:33:17,470
Tu es tellement -

108
00:36:22,940 --> 00:36:25,680
Je t'ai privé.

109
00:39:56,750 --> 00:40:00,270
Tu veux faire ça avec moi ?

110
00:40:39,920 --> 00:40:41,280
Prenez-en soin.

111
00:40:41,720 --> 00:40:43,920
Tu t'inquiètes juste de ce qu'il y a là-bas.

